Hannya, el demonio vengador

Hannya se refiere a los demonios u oni de las leyendas japonesas. En el folclore japonés, este tipo de yōkai (demonio) también recibe el apodo de kijo. Son onis que aparecen en el teatro noh. En los mitos japoneses, es una joven enfadada y consumida por los celos destructivos. Se convierte en un monstruo atormentado (ogro o fantasma), etc. El nombre del demonio hannya también se refiere a un tipo específico de máscara oni (máscara de demonio) que se utiliza en el teatro Noh, el folclore y la moda japonesa.

Para los japoneses, la palabra Hannya proviene del artista y tallador de máscaras Hannyabô. Se dice que talló la primera máscara Hannya de madera. El diseño fue adaptado de las máscaras de serpiente. Otra teoría es que la palabra "Hannya" procede de la palabra "Paññā/Prajñā" (般若), que significa "sabiduría" o "conciencia superior" en el budismo japonés. Por tanto, el significado de la máscara Hannya es doble. Es una paradoja porque es a la vez un símbolo de venganza y destrucción, pero para la sociedad japonesa una máscara de hannya es también un talismán de protección contra los espíritus malignos...

Hannya by Kōgyo Tsukioka

SIGNIFICADO

Hannya proviene del término sánscrito que significa sabiduría. Específicamente Prajñāpāramitā, la forma más elevada de sabiduría budista que conduce a la iluminación. La yuxtaposición de la forma más elevada de sabiduría con criaturas que representan una oposición directa a esa sabiduría proviene del uso de la máscara hannya en el Noh.

En la obra Aoi no Ue, un shugenja (un místico ascético) exorciza el espíritu de la hannya de Lady Aoi Rokujō. Al ser expulsado, el espíritu maligno grita: "¡Oh, qué horror! La voz de la sabiduría es como un demonio".

Desde entonces, las máscaras demoníacas y la sabiduría se asocian entre sí.

DEMONIO JAPONÉS HANNYA

Hay tres categorías de hannya en la cultura japonesa:

• Namanari,
• Chūnari,
• y Honnari.

 Ilustraciones de Matthew Meyer : Lady Rokujo (Hannya Namanari) / Hannya Chunari / Kiyo Hime (Hannya Honnari)

En la religión sintoísta, las hannya namanari son kijo que siguen pareciendo mujeres humanas. Tienen pequeños cuernos y utilizan la magia negra para realizar sus actos malignos. Como la invocación del ikiryō. En el folclore japonés se trata de un fantasma que aterroriza a los vivos. Los hannya namanari no son completamente malvados; todavía existe la posibilidad de que estos aprendices de demonios vuelvan a la humanidad.

Los Chūnari hannya son onis japoneses de nivel medio. Tienen cuernos largos y afilados, colmillos como colmillos y una magia más poderosa. Sin embargo, siguen siendo vulnerables a las oraciones budistas.

Los Hannya Honnari son verdaderos demonios y los más poderosos de los tres. Tienen cuerpos que serpentean por el suelo y respiran fuego. Los Hannya Honnari han dado rienda suelta a sus celos y a su deseo de venganza de tal manera que no hay forma de calmar su furia.

Las tres hannya más famosas de la literatura japonesa y asiática son Lady Rokujō de Aoi no Ue, Kurozuka de Kurozuka y Kiyo-hime de Rokujō-ji (ilustraciones de Matthew Meyer)

Lady Rokujo es una mujer japonesa que aparece en la obra Aoi no Ue. Esta obra se basa en la novela del siglo XI La historia de Genji. El libro se basa en la vida de Hikaru Genji, un noble que vivió en el periodo Heian.

La transformación de la dama Rokujō de noble a demonio japonés la ha convertido en uno de los monstruos más famosos del teatro japonés. Su nombre proviene de Rokujō, la zona de Kioto en la que vivía.
Abandonada por Genji cuando éste se convierte en padre, no puede contener el odio y los celos que le corroen el alma. La rabia cegadora que hay en ella la convierte en un yokai
demoníaco. Posee a la mujer de Genji y la mata.

Kurozuka es la mujer demonio más famosa del folclore japonés. Se puede ver en el arte tradicional japonés: pintura, grabado ukiyoe, obra de teatro Noh, grabado japonés, teatro.

En la cultura japonesa se la conoce con muchos nombres. Kurozuka, o la bruja de los "montículos negros".

También se la conoce como la Demonia de Adachigahara, u Onibaba, "la bruja demoníaca".

Esto es el equivalente a un hijo de Satanás en la cultura occidental!

Kiyohime es uno de los antagonistas japoneses más famosos de la literatura japonesa, y un ejemplo de hannya honnari.

Es una mujer demonio que ha alcanzado el máximo nivel de poder.

Aparece en La leyenda de Anchin y Kiyo hime, o la princesa Kiyo, un antiguo cuento de la prefectura de Wakayama.

Las versiones de la historia aparecen en varios libros antiguos. Su historia se repite en la famosa obra Dōjō-ji.

Hannya en el TEATRO NO

La máscara Hannya se utiliza en el teatro no japonés y en el kyogen (espectáculos musicales clásicos basados en el folclore japonés y en lo sobrenatural). La máscara representa a un demonio femenino atormentado, vencido por sus propios celos y desprecio.

Representa un rostro retorcido y demoníaco con ojos que insinúan melancolía y tristeza. Tiene cuernos y dientes afilados! Los guerreros japoneses del periodo Edo solían llevar una máscara de samurái (mempo) en el campo de batalla para asustar a sus enemigos. Recomendamos nuestras máscaras Hannya para un estilo o decoración japonesa única!

En el país del sol naciente, las máscaras Noh se hacen a mano con madera de ciprés. Luego se pintan y se cubren con laca. Son conocidos por su capacidad de reflejar la luz. Esto crea una multitud de facetas y expresiones para mejorar la interpretación del actor. Son verdaderos objetos de arte asiático! Se sujetan a la cabeza del actor con una cinta, ¡su tamaño es menor que la cara del actor!

SIGNIFICADO DEL TATUAJE JAPONÉS HANNYA

El tatuaje hannya es sin duda uno de los tatuajes japoneses más populares en el país del sol naciente. Este malvado demonio está dibujado con cuernos de diablo, ojos oscuros, un brillo en las pupilas directamente del infierno y una boca ancha con dientes afilados. Detrás de esta siniestra sonrisa se esconde una historia fascinante y algunos datos interesantes que quizá no conozcas.

Significado de los colores del tatuaje hannya

El tatuaje de la máscara Hannya se confunde a veces con el tatuaje de la máscara oni o la máscara Kabuki (de la danza y el teatro Kabuki).

En el arte tradicional del tatuaje japonés, cuanto más oscuro sea el color de la máscara Hannya, más simboliza la rabia, la ira y el odio.

• Una máscara Hannya de color más claro significa que su portador aún no es un demonio. Los cuernos también suelen ser más pequeños. Un tatuaje Hannya de color más claro significa que el portador sigue siendo humano, pero tiene problemas.
• Un rojo más oscuro representa a una persona con un pasado emocional muy complicado.
• Un rojo oscuro intenso simboliza a alguien que está lleno de rabia y busca la venganza.

Significado de los motivos japoneses con un tatuaje hannya

Diseño de tatuaje Hannya Serpiente

Es uno de los tatuajes japoneses más populares entre los yakuza. La serpiente representa la suerte y la protección. En las historias japonesas, la serpiente era también un símbolo de inmortalidad. Por lo tanto, el tatuaje de una máscara Hannya con forma de serpiente puede significar buena suerte o enfatizar que la rabia del portador nunca morirá.
Para estos mafiosos japoneses, los tatuajes representan grandes virtudes como la lealtad, la paciencia, la devoción y la perseverancia.

Un tatuaje completo puede llevar hasta 500 horas de trabajo! "Gaman curage" en el idioma japonés significa "comparar la resistencia". Soportar lo insoportable debe ser la marca de un hombre y de un verdadero Yakuza! Sin embargo, un pequeño consejo: si vas a un onsen o ryokan y te encuentras con un grupo de yakuzas con tatuajes completos, ¡más vale que no te quedes mucho tiempo!

Diseño de crisantemo

Las flores son diseños populares que suelen incorporarse a los tatuajes de este demonio japonés. Como esta flor florece en otoño, un tatuaje de crisantemo Hannya representa a una persona ansiosa que quiere escapar de su estado emocional.

Diseño Sakura (flor de cerezo): las flores de cerezo representan la vida después de la muerte o la enfermedad. Un tatuaje de flor de cerezo Hannya simboliza la realización de una vida mejor tras enfrentarse a un pasado atormentado.

Diseño vago (nami)

Al igual que el Hannya, las olas japonesas son imprevisibles. Tanto el Hannya como la ola japonesa pueden ser destructivos. También pueden tener momentos de calma y soledad.

Diseño de hoja de arce

Las hojas son un símbolo del ciclo de la vida. Las hojas de arce y la máscara podrían representar a una persona con un trastorno emocional que espera un futuro mejor.

Diseño de la calavera: La calavera japonesa es una representación positiva del ciclo vital. Suele utilizarse para honrar a los muertos. También puede representar el inframundo y la vida demoníaca.

Diseño de carpa koi:

En el sintoísmo, este pez legendario representa la valentía, la fuerza y la determinación. Un tatuaje Hannya koi simboliza el valor en situaciones que pueden provocar celos y venganza. Por otro lado, el pez koi y la máscara Hannya podrían ser una señal de que el portador está decidido a causar estragos.

Diseño Dragón japonés

En la cultura oriental, el dragón es una criatura benévola. Utiliza su fuerza para hacer el bien. Un tatuaje de dragón japonés con una máscara de Hannya simboliza la lucha entre el uso de su poder para la venganza odiosa y la búsqueda del bien.

Diseño Geisha

Las geishas representan el poder y la intriga femeninos. Es una figura enigmática del espectáculo y sólo puede ser apreciada por ciertas personas. Por tanto, también representa a alguien inaccesible. Una máscara de Hannya y un tatuaje de geisha simbolizan a una mujer emocionalmente compleja e inabordable. En un hombre, esta combinación podría representar a una mujer en la vida del hombre que tiene rasgos similares.

"Samurai": el guerrero samurai japonés es un símbolo de fuerza y disciplina. Mientras que el hannya es un símbolo de comportamiento incontrolable. Es un contraste fascinante de conceptos para un tatuaje. Podría representar la eterna lucha entre el pensamiento refrenado (samurái) y las emociones incontroladas (Hannya) que pueden causar daño.

Tatuaje de una máscara Hannya rota

Es sinónimo de mala suerte o de pérdida de control ante los celos. La máscara Hannya es una paradoja, a menudo se asocia tanto positiva como negativamente. Esta dualidad significa que puede considerarse un amuleto de la suerte, pero también el mal encarnado.
Un tatuaje Hannya roto puede simbolizar la iluminación, que trasciende la mente "terrenal" y habla de la conciencia y del ser superior. Pero a la inversa, también simboliza las emociones humanas "terrenales" (mundanas) y la falta de disciplina para controlarlas (celos, rabia, ira, etc.). Esto es lo contrario de la iluminación.

Hannya en la cultura popular contemporánea

Anime Kakuriyo no Yadomeshi

Llevar una máscara hannya es muy popular hoy en día en el teatro No, pero también en los medios de comunicación, las artes, las películas japonesas y el manga. Puede que ya lo hayas visto en los dibujos animados o en los cómics japoneses.

En el anime Kakuriyo no Yadomeshi, seguimos las aventuras de Aoi Tsubaki. Un día, al pasar por delante de un santuario torii, se encuentra con un Ayakahi (oni) sentado allí y éste le dice que tiene hambre. Este misterioso personaje oculta su rostro tras una máscara blanca de hannya. Sin embargo, tras darle algo de comida de su caja bento, Aoi es secuestrada por un ogro llamado Odanna.

En el shonen Naruto, un comando ninja (Anbu) de la aldea oculta de Madera, lleva una máscara de demonio Oni hannya.

Todas estas alusiones y representaciones han contribuido en gran medida a la popularidad de Hannya.

Si eres un fanático del cosplay o simplemente del universo nippon, kawaii o harajuku, ¡te ofrecemos toda una colección de ropa y máscaras japonesas!